Kopfzeile

© 2026 Gemeindeverwaltung Ittigen

Inhalt

Beschlüsse des Gemeinderats vom 26. Oktober 2026

28. Oktober 2026
Der Gemeinderat hat folgende Beschlüsse gefasst:

Hindernisfreie Bushaltestellen Fischrainweg

In Erfüllung des Wirkungsziels, das die Gemeindeversammlung im Dezember 2024 neu in den Aufgaben- und Finanzplan aufgenommen hat, sind jährlich vier Haltestellen behindertengerecht umzubauen, damit alle den öffentlichen Verkehr gut nutzen können. Mehrere Haltestellen sind bereits hindernisfrei. Nun folgt die Haltestelle Fischrainweg an der Altikofenstrasse in beiden Fahrtrichtungen.

Aus technischen und wirtschaftlichen Gründen werden gleichzeitig einerseits die alte Wasserleitung zwischen dem Verkehrsknoten Fischrain/Altikofenstrasse und dem Knoten am Eingang des Quartiers ersetzt, andererseits der Strassenbelag erneuert sowie der Fussweg saniert. Für die Projektierung ist ein Planungskredit von 43'325 Franken nötig.

Der Gemeinderat hat den Planungskredit von 43'325 Franken für den Umbau der Bushaltestellen, die Sanierung der Wasserleitung und des Fusswegs sowie die Erneuerung des Strassenbelags genehmigt.

 

Hindernisfreie Bushaltestellen Schermenwaldstrasse

Auch die Haltestelle Schermenwaldstrasse an der Papiermühlestrasse soll in beide Fahrtrichtungen bald hindernisfrei werden. Um auch da Synergien zu nutzen, soll gleichzeitig der Verkehrsknoten Papiermühlestrasse/Schermenwaldstrasse saniert werden. Gemäss Beratungsstelle für Unfallsicherheit wird mit den geplanten Massnahmen der Knoten sicherer – sowohl für den motorisierten wie auch für den Fussverkehr. Zudem soll das Trottoir verbreitert werden. Für die Projektierung ist ein Planungskredit von 69'000 Franken nötig.

Der Gemeinderat hat den Planungskredit von 69'000 Franken für den Umbau der Bushaltestellen sowie die Sanierung des Verkehrsknotens genehmigt.

 

Sanierung Erschliessungsleitungen Rain

Die Erschliessungskosten des neuen Sport-, Freizeit- und Betreuungszentrums (SFB) Rain für Wasser, Abwasser, Strom und Wärme sind im Baukredit enthalten. Allerdings hat sich inzwischen gezeigt, dass die Erschliessungsleitungen zu den umliegenden Liegenschaften sanierungsbedürftig sind.

Betroffen sind die Fernwärmeleitung von Rain 17 zu Rain 5 inklusive Anpassung der Wärmehauptverteilung, die Elektroerschliessung von Rain 15 und Rain 17 sowie neue Kommunikations- und Leerrohrleitungen für die Verteilung des Photovoltaik-Stroms aus dem SFB und Rain 25.

Die Arbeiten werden in den laufenden Bauablauf des SFB integriert, um spätere Aufgrabungen zu vermeiden. Für die Arbeiten ist ein Verpflichtungskredit von 342'000 Franken nötig.

Der Gemeinderat hat dem Verpflichtungskredit von 342'000 Franken zugestimmt.